2 It, [however], came to pass [one day], when John, [the brother] of James — they being the sons of Zebedee — had gone up to the temple, that a Pharisee named Arimanios [came to] him [and] said to him: “[Where] is your teacher, [whom] you were following?” (APJ) 3 And he [said] to him: “He has returned to the [place] he [came] from.” (APJ) 4 The Pharisee [said to him: “With deceit this Nazarene] fooled all of you, and he filled [your ears with lies], and sealed off [your hearts, turning you] away from the traditions [of your fathers].” (APJ)
Apocryphon of John 1:2–4
Semantically similar passages
John 7:46–48
46 “Never has anyone spoken like this man!” the officers answered. 47 “Have you also been deceived?” replied the Pharisees. 48 “Have any of the rulers or Pharisees believed in Him?
Gospel of Judas 1:41–43
41 Jesus answered and said to him, "Come, let me [tell] you [about the holy generation. Not so that you'll go there], but you'll grieve much when you see the kingdom and all its generation." (GJU) 42 When Judas heard this, he said to him, "What good has it done me that yo… (GJU)
John 7:24–26
24 Stop judging by outward appearances, and start judging justly.” 25 Then some of the people of Jerusalem began to say, “Isn’t this the man they are trying to kill? 26 Yet here He is, speaking publicly, and they are not saying anything to Him. Have the rulers truly rec…
John 9:11–13
11 He answered, “The man they call Jesus made some mud and anointed my eyes, and He told me to go to Siloam and wash. So I went and washed and received my sight.” 12 “Where is He?” they asked. “I do not know,” he answered. 13 They brought to the Pharisees the man who ha…
Gospel of Judas 1:13–15
13 Judas said to him, "When will you tell me these things, and when will the great day of light dawn for the generation […]?" (GJU) 14 But when he said these things, Jesus left him. (GJU) 15 The next morning, he appeared to his disciples. [And] they said to him, "Master, where did… (GJU)
2 Maccabees 14:31–33
31 But the other, when he became aware that he had been bravely defeated by the strategy of Judas, came to the great and holy temple, while the priests were offering the usual sacrifices, and commanded them to hand over the man. (WEB) 32 When they declared with oaths that… (WEB)
John 9:27–29
27 He replied, “I already told you, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples?” 28 Then they heaped insults on him and said, “You are His disciple; we are disciples of Moses. 29 We know that God spoke to Moses, bu…
Matthew 15:11–13
11 A man is not defiled by what enters his mouth, but by what comes out of it.” 12 Then the disciples came to Him and said, “Are You aware that the Pharisees were offended when they heard this?” 13 But Jesus replied, “Every plant that My heavenly Father has not planted…
Search the collection All books and codes Translations and sources