1 When he had offered up the Amen and finished his prayer, the firemen lighted the fire. And, a mighty flame flashing forth, we to whom it was given to see, saw a marvel, yea and we were preserved that we might relate to the rest what happened. (MPO) 2 The fire, making the appearance of a vault, like the sail of a vessel filled by the wind, made a wall round about the body of the martyr; and it was there in the midst, not like flesh burning, but like [a loaf in the oven or like] gold and silver refined in a furnace. For we perceived such a fragrant smell, as if it were the wafted odor of frankincense or some other precious spice. (MPO)
Martyrdom of Polycarp 15:1–2
Semantically similar passages
2 Maccabees 1:21–23
21 he commanded them to draw some of it out and bring it to him. When the sacrifices had been offered, Nehemiah commanded the priests to sprinkle with that liquid both the wood and the things laid on it. (WEB) 22 When that was done and some time had passed, and the sun sh… (WEB)
2 Maccabees 1:31–33
31 As soon as the sacrifice was consumed, then Nehemiah commanded that the rest of the liquid be poured on large stones. (WEB) 32 When this was done, a flame was kindled; but when the light from the altar shone back, it went out. (WEB) 33 When the matter became known, and king of t… (WEB)
4 Maccabees 6:25–27
25 Then with their wickedly contrived instruments they burned him on the fire, and poured stinking fluids down into his nostrils. (WEB) 26 He being at length burned down to the bones, and about to expire, raised his eyes Godward, and said, (WEB) 27 “You know, O God, that when I mig… (WEB)
Martyrdom of Polycarp 16:1–2
1 So at length the lawless men, seeing that his body could not be consumed by the fire, ordered an executioner to go up to him and stab him with a dagger. And when he had done this, there came forth [a dove and] a quantity of blood, so that it extinguished the… (MPO) 2 … (MPO)
2 Esdras 13:10–12
10 but I saw only how he sent out of his mouth something like a flood of fire, and out of his lips a flaming breath, and out of his tongue he shot out a storm of sparks. (WEB) 11 These were all mixed together: the flood of fire, the flaming breath, and the great storm, an… (WEB)
Wisdom of Solomon 17:5–7
5 And no power of fire prevailed to give light, neither were the brightest flames of the stars strong enough to illuminate that gloomy night; (WEB) 6 but only the glimmering of a self-kindled fire appeared to them, full of fear. In terror, they considered the things whi… (WEB)
Wisdom of Solomon 16:16–18
16 for ungodly men, refusing to know you, were scourged in the strength of your arm, pursued with strange rains and hails and relentless storms, and utterly consumed with fire. (WEB) 17 For, what was most marvelous, in the water which quenches all things, the fire burned… (WEB) 18 … (WEB)
4 Maccabees 9:21–23
21 Although the framework of his bones was now destroyed, the high-minded and Abrahamic youth didn’t groan. (WEB) 22 But, as though transformed by fire into immortality, he nobly endured the rackings, saying, (WEB) 23 “Imitate me, O kindred. Never desert your station, nor renounce… (WEB)
Search the collection All books and codes Translations and sources