4 She [is the Providence of the All] — her light [glows like his] light — the [perfect] power who is [the] image of the perfect unseen, virginal Spirit. (APJ) 5 [The first power] (is) the glory of Barbelo, the perfect «5» glory inside the aeons, the glory of the revelation. (APJ) 6 She extolled the virginal Spirit, and she is the one who praised him, because on account of him she had come forth. (APJ)
Apocryphon of John 4:4–6
Semantically similar passages
Apocryphon of John 5:3–5
3 and when he had [agreed], Precognition approached, and attended Providence, she who originates from the Idea of the unseen, virginal Spirit. (APJ) 4 She extolled him [and] his perfect power, Barbelo, because they had come into being on account of her. (APJ) 5 She also entreate… (APJ)
Apocryphon of John 6:3–5
3 Such was an only-begotten one of the Mother-Father who had issued forth, he being his only offspring, the only-begotten one of the Father, the pure light. (APJ) 4 The unseen, virginal Spirit also rejoiced because of the light who had come into being, who had issued fo… (APJ)
Apocryphon of John 8:4–6
4 and he spoke and extolled and praised the unseen Spirit, saying: ‘On your account the All has come forth into being, and to you will return the All. (APJ) 5 I will praise and extol you and the self-generated one, and the three aeons, the Father, the Mother, the Son, t… (APJ)
Wisdom of Solomon 7:24–26
24 For wisdom is more mobile than any motion. Yes, she pervades and penetrates all things by reason of her purity. (WEB) 25 For she is a breath of the power of God, and a pure emanation of the glory of the Almighty. Therefore nothing defiled can find entrance into her. (WEB) 26 For… (WEB)
Apocryphon of John 7:1–2
1 Eternal Life also ‹with› his Will, and Mind with Precognition, attended and extolled the unseen Spirit and Barbelo, given that they had come into being on her account. (APJ) 2 The holy Spirit also completed the self-generated God, his Son, together with Barbelo, so th… (APJ)
Apocryphon of John 20:8–10
8 I also said: ‘I am the Providence of the pure light. (APJ) 9 I am the thought of the virginal Spirit who lifts you up to the praiseworthy place. (APJ) 10 Rise up and remember that you are the one who gave heed, and follow your root, which I am, the Merciful One, and protect you… (APJ)
Wisdom of Solomon 8:3–5
3 She glorifies her noble birth by living with God. The Sovereign Lord of all loves her. (WEB) 4 For she is initiated into the knowledge of God, and she chooses his works. (WEB) 5 But if riches are a desired possession in life, what is richer than wisdom, which makes all things? (WEB)
Apocryphon of John 3:1–3
1 [I also] asked to [understand it; and he said] to me: “The monad [is a unity with nothing] higher than it. (APJ) 2 [It is that which exists] as [God] and as Father of the All, [the unseen] one, who is higher than [the All, who exists as] indestructability, [as] pure l… (APJ)
Search the collection All books and codes Translations and sources