5 and he anointed him with his anointing until he became perfect, lacking nothing of the anointing because he had anointed him with the anointing of the unseen Spirit, and he attended him as he poured onto him, and as soon as he had received of the Spirit, he extolled the holy Spirit and the perfect Providence on whose account he had issued forth. (APJ) 6 He also entreated to give him a companion laborer, which is Mind, and he agreed, (APJ) 7 and when the unseen Spirit had agreed, «7» Mind approached, and he attended Christ (the anointed), extolling him and Barbelo, and all of these came to dwell inside silence. (APJ)
Apocryphon of John 6:5–7
Semantically similar passages
Apocryphon of John 7:1–3
1 Eternal Life also ‹with› his Will, and Mind with Precognition, attended and extolled the unseen Spirit and Barbelo, given that they had come into being on her account. (APJ) 2 The holy Spirit also completed the self-generated God, his Son, together with Barbelo, so th… (APJ)
Apocryphon of John 5:2–4
2 ‹She› entreated the unseen, virginal Spirit — that is, Barbelo — to grant her Precognition, and the Spirit agreed, (APJ) 3 and when he had [agreed], Precognition approached, and attended Providence, she who originates from the Idea of the unseen, virginal Spirit. (APJ) 4 She e… (APJ)
Apocryphon of John 5:8–10
8 Barbelo also entreated to grant her eternal life, and the unseen Spirit agreed, and when he had agreed, Eternal Life approached, (APJ) 9 and they [attended] and extolled the unseen [Spirit] and Barbelo, on whose account they had come into being. (APJ) 10 She also entreated once… (APJ)
Apocryphon of John 6:1–2
1 He also peered into Barbelo with the pure light that surrounds the unseen Spirit, and his spark, and from him she conceived. (APJ) 2 He begot a light-spark by means of a light similar to blessedness, but (the latter) is not equal to his greatness. (APJ)
Apocryphon of John 8:3–5
3 Further, the unseen one granted him a spiritual, invulnerable strength, (APJ) 4 and he spoke and extolled and praised the unseen Spirit, saying: ‘On your account the All has come forth into being, and to you will return the All. (APJ) 5 I will praise and extol you and the self… (APJ)
Testament of Reuben 1:12–14
12 Seven spirits therefore are appointed against man, and they are the leaders in the works of youth. (T12) 13 And seven other spirits are given to him at his creation, that through them should be done every work of man. (T12) 14 The first is the spirit of life, with which the cons… (T12)
Testament of Levi 5:21–23
21 The heavens shall be opened, and from the temple of glory shall come upon him sanctification, with the Father's voice as from Abraham to Isaac. (T12) 22 And the glory of the Most High shall be uttered over him, and the spirit of understanding and sanctification shall r… (T12)
Apocryphon of John 11:9–11
9 On account of the glorious power he possessed owing to his mother’s light, he named himself God, and he was disobedient to the place where he had originated. (APJ) 10 He further joined the seven powers inside his thought together with the authorities who were with him,… (APJ)
Search the collection All books and codes Translations and sources